KEEPERS OF TOMORROW


 
AccueilPortailGalerieRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 double DVD "live on 3 continents"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant

Notez le:
5 - Excellent
85%
 85% [ 11 ]
4 - Très bien
15%
 15% [ 2 ]
3 - Bien
0%
 0% [ 0 ]
2 - Moyen
0%
 0% [ 0 ]
1 - Bof
0%
 0% [ 0 ]
0 - Inintéressant
0%
 0% [ 0 ]
Total des votes : 13
 

AuteurMessage
citrouille verte
The Invisible Man
The Invisible Man


Nombre de messages : 4
Date d'inscription : 22/09/2005

MessageSujet: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 1 Mar - 19:04

pour commencer, je tiens à remercier "the dark ride" pour avoir réouvert son forum et le félicite pour son dévouement à Helloween.

ça fait un bout de temps que je ne suis pas revenu ici, alors je profite de la sortie du DVD pour reparler de mon groupe préféré.

L'année passée,je n'ai malheureusement pas réussi à me rendre au concert d'helloween, si bien que dès la sortie du DVD, je me suis rué dessus, et là, que du bonheur, j'adore, du grand Helloween, ce qui me fait encore plus regretter de n'être pas allé les voirs en Live.

Bon son, belles images, bien réalisé ,ça nous change du précédent DVD live "high live" qui était une catastrophe.

Bref, j'attend vos avis...

salutation à tous les fans d'helloween
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Lun 5 Mar - 18:53

Dès que je trouverai l'édition limitée dans ma boîte aux lettres, je l'écoute et je vous en fait un commentaire complet ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 15 Mar - 19:40

bah dabord merci beaucoup pour tes encouragement citrouille verte, je cherche des gens qui veulent m'aidé a developpe ce forum, passe admin avec moi et essayé de ramene du monde, je trouve ca domage que ce forum ne marche pas mieux d'autant que je n'en trouve aucun autre pour helloween en francais, la je comprend pas
enfin revenons en au sujet,
malheuresement je n'ai plus voir que le dvd rip, qui é super, j'aimerais vraiment voir les bonus car c'est dur de savoir des choses sur le groupe en dehors des interwiews on ne sait pas rand chose, sinon pour le concert, le public est grave chaud, le groupe prend vraiment plaisir a jouer trzes agréable je trouve

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 15 Mar - 23:51

Ce qu'il faut, c'est un sîte bien référencé pour rameuter du monde... Sinon, ça risque de stagner longuement... :|
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 15 Mar - 23:53

et comment faire pour ca? mettre un post sur la board du site meme d'helloween? reste a voir s'il y a beaucoup de francais dessus

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 15 Mar - 23:54

Faire un référencement sur Google, s'inscrire sur des annuaires, j'avoue ne pas trop savoir... :|
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Jeu 15 Mar - 23:58

é ca l'on fait comment tu ne sais pas? pour s'inscrire sur google?

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Ven 16 Mar - 12:35

Je crois que sur la page d'accueil de google il y a "référencer son sîte".

En revanche, il vaut mieux référencer un sîte qu'un forum Wink les gens vont d'abord chercher les informations.

C'est bête, c'est ma copine qui s'est chargée du référencement de mon sîte et il faut du temps, beaucoup de temps... :|
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Ven 16 Mar - 12:40

oep j'ai ai pensé de faire un site mais c'est chaud, il sera pas beau si j'en fait un c'est du frontpage je ne connais pas de languauge

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Sam 17 Mar - 23:40

Arf, vas voir mon sîte : http://metalfury.hebergement-perso.com et tu me diras ce que tu en penses. C'est très con, je fonctionne sur le principe de pages. Il faut pour cela un FTP et la suite c'est assez con à faire.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 0:20

ok, ta fé ca commen? c'est simpa, et sinon tu peut pa y mettre le lien du forum (enfin si ca ne te derange pas bien sur)

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 0:25

Je vais bientôt refaire la page des liens, je mettrai celui du forum, promis. Wink

Pour l'instant, il n'y a pas grand monde qui passe, je suis assez jeune dans le référencement.

Sinon, non, ce n'est pas trop difficile. Il faut quelques programmes dont un ftp (qu'il faudra valider avec le code d'un hébergeur) et un autre pour créer les zones de texte/images.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 0:29

et qui se sen motive pour faire un site sur helloween avec discography, biographie, paroles, reference de tournée, livre d'or, paroles et eventuellement traduction et le forum bien sur? puis pe etre un lien partition

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 0:48

Je veux bien m'occuper de la discographie et aider selon mon temps libre, mais je ne promets pas non plus la lune.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 10:40

oui je comprend tinquiete, mais tout aide recu est bon a prendre, pense tu que pour le forum jpe envoyé un mail a fan club d'helloween voir s'il ferait un lien?

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elric des Dragons
Mr Torture
Mr Torture
avatar

Nombre de messages : 330
Age : 38
Date d'inscription : 27/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 18 Mar - 23:56

Pour un forum... hum hélas non, surtout que nous ne sommes pas nombreux. :|
Un sîte aurait plus de chances parce qu'avec les zikforums, il devient trop facile d'ouvrir un forum. :|
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://metalfury.hebergement-perso.com
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Lun 19 Mar - 0:02

moep, bah jv essayé de mi mettre un peu cette semaine voir ce que je peu bricolé un petit peu on verra limite je t'enverrai les pages tu me dira ce que tu en pense, sinon javais dja fé un site koi ke t'en pense (bon c pas par raport a helloween) http://bad.seed.free.fr

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Elderane
Follow The Sign
Follow The Sign
avatar

Nombre de messages : 118
Date d'inscription : 01/07/2007

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Dim 1 Juil - 20:02

Ce live est tout simplement exceptionnel, les publics sont super, les bonus intéréssants et la prestation est vraiment et tout simplement dantesque.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.freewebs.com/twilight-metal
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Mar 24 Juil - 20:53

bon pour finir, on en as pas beaucoup parlez de ce dvd entre nous, donc ce que je trouve domage c'est que les bonus (interwiews et on the road) ne sont pas sous titrés français, pour moi c'est le seul hic de ce dvd

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Helld (-|-) ween
Keeper Of Tomorrow
Keeper Of Tomorrow
avatar

Nombre de messages : 17925
Age : 48
Localisation : Pumpkin Garden
Date d'inscription : 26/08/2007

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Lun 27 Aoû - 22:15

Ma chro faite chez Metalpapy:


Ca y est, j'ai regardé le concert, tout bien écouté les CD, et donc voici le temps (des rires et des chants, dans l'île aux citrouille c'est tous les jours le primtemps...) de la chro fatidique.
Enfin la chro...., je dirais un rapide aperçu en images et une impression par rapport aux CD/DVD.



Rapide, parce que finalement, tout le monde (ou presque) connaît les titres figurant sur ce live.
Et quoi de plus banal que de chroniquer un album live sinon d'en donner une impression de ressenti.
On ouvre le DVD avec le trailer dispo sur le site et sur YouTube avec l'accès au menu habituel.
L'ensemble est soigné tout comme le box (pour ceux qui l'ont) sinon c'est en image dans le topic "La Tribune Du Collector"
Ensuite on a accès aux loges pour voir les derniers préparatifs du groupe avant de monter sur scène, et ça c'est plutôt cool.
Markus Grosskopf plutôt relégué au second plan habituellement, est à l'honneur ici. En fait il n'arrête pas de faire le guignol devant la caméra, Weikath fait quelques grimaces et bétises "gentillettes", Deris est détendu et Gerstner & Löble très calmes.
Puis sur les premières notes de l'intro de "The Kings For A 1000 Years", nous voici transporté dans la salle

Le décor affiche les tentures du dernier opus en date avec des lights sobres mais s'incluant parfaitement bien.
On gardera cette impression tout au long du concert.

Sasha Gerstner ouvre le bal sous les hourras de la foule et Deris arrive dans la lumière à son tour.


Puis ça démarre sur les chapeaux de roues.
La salle est comble, la foule en délre qui reprend les paroles d'un bout à l'autre du concert.

A noter un excellent point au niveau du mixage de Charlie Bauerfiend qui a sû garder cette excellente impression de live grâce à la mise en avant du public.
Un son véritablement excellent de bout en bout (à préférer en stéréo comme d'habitude pour les vidéos musicales), un mixage bien dosé entre tous les instruments et un son de batterie digne de ce nom.
Juste un petit regret d'un sentiment de trop de réverb' mais sinon c'est nickel.
Le montage vidéo n'est pas en reste, puisque c'est magnifiquement bien tourné. Beaucoup de mouvements de caméras et de changements de plans, ainsi que des vues multiples mais sans être imbouffable.


Andi Deris tient la vedette au début du set et la caméra s'attarde principalement sur lui.
Il est d'ailleurs en grande forme vocale sur tous les titres et ça c'est la très bonne surprise.

Personne n'est oublié par la caméra, et le groupe semble être parfaitement à son aise dans ce line-up.
Ca bouge comme on les a rarement vu depuis des lustres (depuis le départ de Kai Hansen en fait) et même Weikath
arrive à quitter sa clope et son pied de micro.


"Eagle Fly Free", titre où Deris n'a jamais véritablement brillé, surtout sur la fin du morceau, passe comme une lettre à la poste. On est très loin de la version du "High Live" et ici, Ani s'approprie le titre à sa sauce mais on sent bien la différence. Beaucoup de progrès et de maîtrise chez l'ex-Pink Cream 69.
Les anciens du groupe se font toujours autant plaisir sur le vieux répertoire.

"Hell Was Made In Heaven", seul titre rescapé de "Rabbit..." est intronisé par Deris en indiquant qu'il s'agît bien d'un titre de Markus Grosskopf. Un honneur pour le bassiste, lui qui est habituellement relégué aux bonus tracks des singles.
Mais le groupe met l'accent sur les 3 volets des "Keeper" et passe à "Keepers Of THe Seven Keys".
Le titre passe comme une lettre à la poste, magnifique dans son intégralité. Deris bien dans ses parties vocales, nous fait oublier Michael Kiske et ça n'est pas rien.
Le nouveau duo de guitaristes se complète parfaitement sur les chassé-croisés et fini le titre en beauté.


"A Tale That Wasn't Right" laisse l'assistance souffler un peu puisque tous les titres sont jusqu'à présent à forte tendence Heavy Speed.
Un premier intermède (non dispo sur les CD) commence avec un solo de batterie.
Comment rendre un solo de batterie intéressant? La plupart du temps, il faut avouer que ça fait véritablement chier tout le monde et seuls quelques uns arrivent à maintenir une attention correcte sur cet exercice.

Mais les citrouille ont décidé de reprendre une idée de Metallica sur ce coup, en proposant un duel assez inégal finalement. Metallica avait mis Lars Ulrich opposé à James Hetfield, et cette fois c'est Dani Löble vs Markus Grosskopf. Et dans cette inégalité des chances, le bassiste a vraiment mis tous les atouts de son côté. lol

Non seulement il joue sur un minuscule kit pour enfant, il a un son vraiment à chier en comparaison de la batterie normale, et pour couronner le tout, il joue avec des gants de boxe ptdr

L'issue du combat étant favorable à Dani, Markus balance le kit et se casse.

"Mr Torture" reprend les hostilités et "If I Could Fly" passe bien la scène. 2 titres de "The Dark Ride" pourtant pas l'album favoris de Weikath qui a viré Roland Grapow et Uli Küsch à la suite de cet album.
2ème intermède cette fois avec un solo de guitare de Sasha Gerstner (non présent sur les CD).
Cette fois on peut s'attendre à des prouesses guitaristiques de l'ex-Freedom Call, ce qui passe en général bien mieux auprès du public.

Mais celui-ci n'en aura pas vraiment le temps, car un certain Dani Löble a décidé à son tour de gâcher sa petite démonstration.


Comme pour le solo de batterie, s'ensuit un combat amical entre les 2 protagonistes et Löble joue sur une guitare pour gamin avec un son très synthétique.

L'issue du combat est forcément à l'avantage du guitariste d'origine et Dani s'en repart vers son kit.

"Power" toujours efficace, "Future World" en version à rallonge et participationhyper active du public, "The Invisible Man" superbe en live, "Mrs God" sans fioriture, un "I Want Out" sorti de derrière les fagots et typique de la Hansen's Touch comme "Future World" juste avant et "Dr Stein" fort bien repris par Deris pour conclure ce 1er DVD et le concert.

Véritablement efficace de bout en bout, on ne s'ennuie pas une seule seconde. C'est imaginatif, fort agréable, une image somptueuse et un son superbe.
Tous les ingrédients sont réunis pour parfaire le tout avec l'appui du public comme cerise sur la citrouille.

"Occasion Avenue" (Kawasaki - Japon) & "Halloween" (Vizovice - République Tchèque), présent en bonus sur les CD et le 2ème DVD sont du même accabi que le reste du concert mais ne sont pas tournés aux mêmes endroits que le reste du concert de Sao Paulo.
A noter qu'il y a une version alternative de disponible sur le 1er DVD et qui permet sur certains titres de voir les versions de Sofia ou de Tokyo suivant les désirs. D'ailleurs, pendant le concert "normal" de Sao Paulo, une citrouille apparaît sur certains titres pour signifier la possibilité de basculer manuellement d'un concert à l'autre.
Le DVD 2 renferme en plus un "Roadmovie" permettant de partager la vie du groupe en tournée, des interviews, ainsi que les clips de "Mrs God" & "Light The Universe".
Dommage que les sous-titres ne soient pas en français, alors forcément ça réduit l'intérêt des non-anglophones.

Voilà, nous arrivons à la fin de cette petite visite, et franchement, vous pouvez ranger au placard le "High Live" et son image VHS (même en DVD), ce nouveau brûlot est une franche réussite digne du statut du groupe et un achat quasi indispensable pour tout fan de Heavy mélo comme pour les nostalgique de la grande époque.
Note: 5/5....what else!!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/dbzik
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Lun 27 Aoû - 23:18

et avec tout les détails SVP lol

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Helld (-|-) ween
Keeper Of Tomorrow
Keeper Of Tomorrow
avatar

Nombre de messages : 17925
Age : 48
Localisation : Pumpkin Garden
Date d'inscription : 26/08/2007

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Lun 27 Aoû - 23:24

On est fan ou pas!!!!! Twisted Evil

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/dbzik
Dr.Stein
The Invisible Man
The Invisible Man


Nombre de messages : 21
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Sam 29 Sep - 15:17

Je l'ai acheté en Espagne en même temps que le High Live. Eh bien il n'y a pas photo. Le son est super avec des prises de vues super interressantes. Les Duels sont marrants (d'ailleurs le solo de batterie de Metallica sur le Live Shit, c'est Lars vs Jason Newstedt) et les musiciens bien en forme.

Deris est dans une forme resplendissante et moi qui n'accrochait pas trop à sa voix, j'ai été complètement séduit. Sascha revisite quelques solos et arrive à nous faire oublier Kai à certains moments, Michael fait le con et assure sur ses soli, Markus est très présent à l'inverse du High Live: il est clairement survolté, Dani Löble a un son de batterie super (un son comparable à celui de Lars Ullrich sur le Live Shit et venant de moi c'est un sacré compliment) et surtout une grosse frappe.
En bref un très bon DVD.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gorgar63
Steel Tormentor
Steel Tormentor
avatar

Nombre de messages : 8819
Age : 43
Localisation : Far west auvergnat
Date d'inscription : 21/08/2006

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Sam 29 Sep - 19:23

Dr.Stein a écrit:
Je l'ai acheté en Espagne en même temps que le High Live. Eh bien il n'y a pas photo. Le son est super avec des prises de vues super interressantes. Les Duels sont marrants (d'ailleurs le solo de batterie de Metallica sur le Live Shit, c'est Lars vs Jason Newstedt) et les musiciens bien en forme.

Deris est dans une forme resplendissante et moi qui n'accrochait pas trop à sa voix, j'ai été complètement séduit. Sascha revisite quelques solos et arrive à nous faire oublier Kai à certains moments, Michael fait le con et assure sur ses soli, Markus est très présent à l'inverse du High Live: il est clairement survolté, Dani Löble a un son de batterie super (un son comparable à celui de Lars Ullrich sur le Live Shit et venant de moi c'est un sacré compliment) et surtout une grosse frappe.
En bref un très bon DVD.

Euh, je crois que le duel de batterie sur Live shit, c'est Lars Ulrich et ...James Hetfield.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nyko
A King For 1000 Years
A King For 1000 Years
avatar

Nombre de messages : 5845
Age : 35
Localisation : arras (62)
Date d'inscription : 13/09/2005

MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   Sam 29 Sep - 19:31

je confirme totallement:!!!!!!

_________________

forum français edguy et avantasia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://helloween-gammaray.zikforum.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: double DVD "live on 3 continents"   

Revenir en haut Aller en bas
 
double DVD "live on 3 continents"
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» double DVD "live on 3 continents"
» [DVD] HELLOWEEN - Live On 3 Continents (2007)
» ONSLAUGHT "Live at the Slaughterhouse" (Live DVD - NOV 2014)
» EDEN'S CURSE "Live With The Curse" (2015)
» Sortie du CD et DVD "Live in Germany 1998"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
KEEPERS OF TOMORROW :: CHRONIQUE :: Chronique Helloween-
Sauter vers: